Expertos de la ONU pugnan por uso de nombres geográficos más precisos
El Grupo de Expertos de las Naciones Unidas en Nombres Geográficos terminó hoy una sesión de seis días en Viena en la que se pronunció por un uso más consecuente y preciso de los nombres de los lugares.
La presidenta del Grupo, Helen Kerfoot, abrió la reunión subrayando el desafío de mantenerse al día en un mundo en el que las redes de tecnología y comunicaciones se desarrollan rápidamente y dan un acceso instantáneo a la información.
El director de División de Estadísticas de la ONU, Paul Cheung, destacó la importancia de ingresar los nombres correctos a los sistemas de información geográfica, así como a los mapas, a la recolección de datos y a otras categorías electrónicas.
Los informes de los expertos indican que se ha logrado un progreso sustancial con respecto a los avances técnicos en materia de almacenamiento y manejo de nombres geográficos.
Del mismo modo, resaltan los progresos en la estandarización de nombres en los programas nacionales y en las iniciativas internacionales de intercambio de datos.
Los participantes en el encuentro enfatizaron el valor cultural de los nombres, la necesidad de apoyar las actividades relacionadas con el rescate y la difusión de los nombres geográficos en África.
Hicieron hincapié, asimismo, en la necesidad de colaboración entre las organizaciones internacionales para la creación de estándares universales para los nombres geográficos que faciliten la respuesta en los operativos por situaciones de emergencia.