Asamblea General exige paridad de idiomas oficiales en sitio de internet de la ONU

Asamblea General exige paridad de idiomas oficiales en sitio de internet de la ONU

La Asamblea General de las Naciones Unidas adoptó por consenso una resolución sobre el multilingüismo que reafirma la necesidad de garantizar la paridad de los seis idiomas oficiales de la Organización en su sitio de internet.

El texto, promovido por Francia y respaldado por 102 Estados miembros, reivindica el multilingüismo como una forma de defender y respetar la diversidad cultural, además de impulsar los valores universales y marcar el camino hacia un nuevo humanismo.

Las delegaciones de los países que participaron en el debate de la resolución subrayaron la importancia del multilingüismo para la unidad y el entendimiento internacionales.

En este sentido, también se pronunciaron por que la ONU tenga siempre en cuenta los idiomas que no son oficiales.

Algunas representaciones expresaron inquietud por la tardanza crónica en la publicación de documentos de las Naciones Unidas en los seis idiomas oficiales.

A este respecto, el Secretario General, Kofi Annan, había establecido en su más reciente informe sobre el multilingüismo en la Organización que responde a la insuficiencia de recursos.

Los seis idiomas oficiales de la ONU son: inglés, francés, español, chino, árabe y ruso; y las lenguas de trabajo son inglés y francés.