Annan urge a iraquíes a frenar la violencia

Kofi Annan, Secretario General de la ONU, urgió hoy a todas las partes iraquíes abstenerse de realizar actos violentos, a respetar las leyes humanitarias internacionales y a dar una oportunidad al proceso de transición política.

En rueda de prensa, Annan unió su voz a la Lakhdar Brahimi, su asesor especial para Iraq, al llamar a actuar con mesura a todos los implicados en la escalada de violencia en ese país.

“Todos queremos ver el fin de la ocupación. Todos queremos ver a Iraq en paz en su territorio y con sus vecinos, y con un gobierno verdaderamente representativo”, sostuvo.

El titular de la ONU agregó que dicho gobierno sólo será posible después de la celebración de las elecciones libres y justas programadas para enero de 2005.

“Pero tenemos que llegar hasta entonces y creo que, mientras tanto, el gobierno provisional que Brahimi ha propuesto es la manera de hacerlo”, recalcó.

Indicó que éste es el momento de escuchar a quienes prefieren la mesura y el diálogo. “No hay cobardía ni debilidad en esta postura”, subrayó Annan.

Advirtió que la violencia militar de una potencia ocupante contra los habitantes del país ocupado siempre es negativa porque empeora el escenario y cierra las posibilidades de encontrar una solución pacífica a los problemas.

“Hay que tener valor y determinación para trabajar por la paz en un mundo de violencia”, puntualizó el Secretario General.

En cuanto al informe que presentó ayer Brahimi al Consejo de Seguridad, consideró que fue “muy lúcido” ya que establece las posibilidades de sacar adelante el proceso político en Iraq en un entorno de deterioro de la seguridad.