ONU pide a israelíes y palestinos que tomen pasos paralelos en el proceso de paz

ONU pide a israelíes y palestinos que tomen pasos paralelos en el proceso de paz

El Secretario General Adjunto de las Naciones Unidas para Asuntos Políticos, Kieran Prendergast, dijo hoy al Consejo de las Naciones Unidas que el proceso de paz del Oriente Medio está estancado porque ambas partes carecen de voluntad política para asumir riesgos por la paz.

El alto funcionario consideró que el proceso de paz sólo puede reanudarse cuando ambas partes reconozcan que se requieren pasos paralelos -- y no en secuencia y con precondiciones -- para responder a sus preocupaciones mutuas.

Prendergast señaló que a Israel le preocupa su seguridad y la de su pueblo, mientras que lo más importante para los palestinos es un territorio y su viabilidad.

La Autoridad Palestina, dijo, no ha emprendido medidas tangibles durante el pasado mes para controlar a los grupos que utilizan la violencia y el terror y no han consolidado su aparato de seguridad bajo el mando del Ministro del Interior.

Por otra parte, destacó Prendergast, Israel no ha cumplido los compromisos asumidos de desmantelar los asentamientos construidos desde marzo del 2001 y de implementar un congelamiento total de esas construcciones, conforme la seguridad lo permita.

“Ha ocurrido todo lo contrario”, dijo el Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos. “Los asentamientos han aumentado y el Gobierno de Israel sigue construyendo una barrera en Cisjordania”.

La Autoridad Palestina argumenta que esas acciones, así como los cierres, la demolición de viviendas y los asesinatos extrajudiciales fortalecen a los extremistas, señaló Prendergast. Por otra parte, agregó, Israel continúa estas medidas porque no ve que los palestinos actúen para reforzar la seguridad y para combatir el terrorismo.

El alto funcionario consideró que un requisito básico para que el Mapa de Ruta de la paz presentado por el Cuarteto tenga éxito es que Israel y la Autoridad Palestina reconozcan las preocupaciones del otro y respondan a ellas.