The United Nations agency tasked with protecting press freedom today condemned the recent murder of a local newspaper editor in southern Thailand, the second journalist to be killed in the South-East Asian country in less than a month and the fourth this year.