A former Bosnian Serb army commander convicted by the United Nations war crimes tribunal for the former Yugoslavia over his role in the notorious Srebrenica massacre in 1995 was transferred today to Norway to serve the remainder of his prison sentence.