The United Nations war crimes tribunal for the former Yugoslavia today overturned a former Bosnian Serb army commander’s conviction for complicity to commit genocide against Muslims at Srebrenica in July 1995, but upheld other convictions for his role in the mass killings there.