An outbreak of inter-communal violence inside a large UN camp in South Sudan that left five dead, may constitute a war crime.