A massive increase is needed in the number of refugees given shelter in so-called third countries, the head of the UN refugee agency (UNCHR) said on Monday.