Despite being the world’s 11th largest economy, a significant number of South Koreans are living in “substandard” housing, faced with rising rents they can no longer afford, a United Nations rights expert said on Wednesday, noting that the country now leads developed nations in levels of household debt.