The volume of mail and parcels delivered through the world’s postal network is on the rise again after a down-turn during the global financial crisis, according to new data released today by the United Nations postal union.