United Nations agencies have begun a joint assessment mission with the Government of Sri Lanka after record rains caused flash floods in parts of the capital, Colombo, and other areas.