The head of the UN’s agency tasked with delivering a mine-free world has warned of the spiralling dangers for civilians and humanitarian workers in conflicts around the world.