Less than three weeks after the worst unrest to hit Kosovo since the United Nations took over its administration nearly five years ago, the ethnically divided province today marked what its top administrator called a “crucial milestone” with the entry into force of two new criminal codes.