The United Nations human rights chief today deplored the role of Egypt’s military and security forces in attempting to suppress recent protests demanding a return to civilian rule, particularly the reported killing of some 30 protesters, and called for an independent probe into the abuses.