Military personnel from the Democratic Republic of the Congo (DRC) as well as members of Mai-Mai groups are systematically committing human rights violations against scores of civilians in the Katanga province of the vast, war-torn country, the United Nations Mission there (MONUC) said today.