A UN peacekeeper from Rwanda was killed and two others were wounded in a deadly attack in the Central African Republic on Monday.