The Serbian war crimes suspect Ratko Mladic was today transferred to the United Nations tribunal for the former Yugoslavia to face charges of genocide and other crimes committed against Bosnian Muslim, Bosnian Croat and other non-Serb civilians in Bosnia and Herzegovina between 1992 and 1995.