مجلس الأمن يمدد ولاية قضاة محكمة الأمم المتحدة المعنية بجرائم الحرب في البلقان

قام اليوم مجلس الأمن بتمديد ولاية عدد من قضاة محكمة الأمم المتحدة المخصصة لأسوأ جرائم الحرب التي تم ارتكابها أثناء النزاعات البلقانية في التسعينيات، وذلك لمساعدة المحكمة على إنهاء القضايا المعروضة أمامها في أقرب وقت.

وأفاد المجلس في قراره الصادر بالإجماع اليوم، بأن تمديد ولاية القضاة المعنيين سيحسن فعالية الإجراءات القضائية، وسيسهم في تطبيق استراتيجية الانجاز".وفي ظل استراتيجية الانجاز للمحكمة التي مقرها مدينة لاهاي، يجب الانتهاء من جميع القضايا بنهاية هذا العام، وجميع الاستئنافات بحلول 2010.وتم تمديد ولاية أربعة من أعضاء الدائرة الابتدائية حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2010، أو إلى حين الانتهاء من القضايا المعروضة أمام الدائرة الابتدائية إن أقرب. وبالإضافة إلى ذلك تم تمديد ولاية 10 قضاة، وأربعة عشر قاض متخصص أو مؤقت، وقضاة يخدمون حاليا بالمحكمة، حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2009، أو إلى حين الانتهاء من القضايا المعروضة أمامهم إن أقرب. كما تم تمديد ولاية 13 قاضيا متخصصا، والذين لم يتم تعيينهم بعد بالمحكمة حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 ، أو إلى حين الانتهاء من أية قضية يتم إسنادها إليهم إن أقرب.