قالت المخرجة السينمائية اللبنانية نادين لبكي، إن ترشيح فيلمها "كفر ناحوم" للحصول على جائزة الأوسكار الأميركية في فئة "أفضل فيلم بلغة أجنبية"، هو فرحة ونصر كبير للممثلين في الفيلم بشكل خاص، "لأنهم تحديدا، يواجهون صراعا دائما مع الحياة وظروفها."

والجدير بالذكر أن الممثل الطفل زين الرافعي الذي يؤدي الشخصية  الرئيسية في الفيلم كان يعيش مع عائلته السورية اللاجئة في بيروت، إلى أن قامت  مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين مؤخرا بإعادة  توطينه وعائلته في النرويج. وقد قامت المفوضية باستضافة عرض للفيلم نهاية العام المنصرم في مقر الأمم المتحدة، نوقشت بعده مع المخرجة مشاكل اللجوء والنزوح بسبب الحرب والنزاعات في مناطق كثيرة من أنحاء العالم.

الزميل حافظ خير أجرى حوارا هاتفيا مع المخرجة اللبنانية نادين لبكي بعد الإعلان عن ترشيح الفيلم لجائزة الأوسكار المرموقة.